Exodus 23:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Mi nga tshuki mi xanisa muluveri, hikuva na n'wina mi vile valuveri etikweni ra Egipta, kutani ma swi tiva leswi ku va muluveri swi nga xiswona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nakambe, u nga tshikileli muendzi, hikuva mi tiva mbilu ya muendzi, hikuva a mi ri valuveri etikweni ra Egipta.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“U nga tshuki u xanisa wamatiko; na n'wina ma yi tiva miehleketo ya wamatiko, hikuva a mi ri vamatiko eEgipta.