Exodus 24:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani HOSI Xikwembu xi ku ka Muxe: “Tlhandluka u ta haleno ka mina, wena na Aroni, na Nadabu, na Abihu, ni vakulukumba va Israele vo ringana 70. Loko ma ha ri kule, nkhinsamani mi khongela.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hiloko a ku eka Muxe: “Tlhandlukela eka Yehovha, wena na Aroni, Nadabu, na Abihu, ni vakulukumba va Israyele va 70; naswona u gandzela u ri ekule.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Xikwembu xi ku eka Muxe: “Tlhandlukela eka Yehovha, wena na Aroni, na Nadabu, na Abihu, ni vakulukumba va Israele va ntlhanu wa makume ni makume mambirhi, mi ta khinsama ma ha ri ekule.