Exodus 24:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
HOSI Xikwembu a xi endlanga nchumu eka varhangeri lava va Israele, kambe va xi vonile, kutani va tshama ehansi va dya, ni ku tima torha.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A nga tshambulutanga voko ra yena ku lwa ni tindhuna ta vana va Israyele; na vona va vone Xikwembu, va dya va nwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani a xi tlakusangi voko ehenhla ka vana va Israele lava hlawuriweke; kambe va vona Xikwembu, kutani va dya, va nwa.