Exodus 24:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Wena Muxe, hi wena ntsena u nga ta tshinela kusuhi na mina HOSI; lava u nga na vona va nga tshuki va ta kusuhi; vanhu lavan'wana vona ni ku ringeta ku khandziya va nga ringeti!”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Muxe u ta tshinelela Yehovha a ri yexe, kambe a va nge tshineli; vanhu a va tlhandlukanga na yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku ta tshinela Muxe a le swakwe emahlweni ka Yehovha; van'wana va nga tshuki va tshinela; na rona tiko ri nga tshuki ri tlhandluka na yena.”