Exodus 24:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Muxe a rhuma majaha ya Israele ku tlhava tihomu, va humesela HOSI Xikwembu magandzelo lama hisiwaka ni ya xinakulobye.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A rhuma majaha ya vana va Israyele leswaku ma ta humesela Yehovha magandzelo yo hisiwa, a humesa magandzelo yo nkhensa ya tihomu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a rhuma majaha ya vana va Israele ku endla magandzelo lama hisiwaka, ni magandzelo ya ku khensa Yehovha hi tinkunzi.