Exodus 25:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Vulavula ni Vaisraele leswaku va ndzi humesela nhlengo; mi ta wu hlengeleta wu huma eka vanhu hinkwavo lava tinyiketaka ku ndzi humesela wona hi mbilu yo basa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Byela vana va Israyele leswaku va ndzi tisela gandzelo; eka un’wana ni un’wana loyi a yi nyikaka hi ku swi rhandza, u ta amukela gandzelo ra mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Byela vana va Israele va ndzi humesela nhlengo. Mi ta amukela nhlengo wa mina eka munhu un'wana ni un'wana la humesaka hi mbilu.