Exodus 25:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xitshamu xa ndzivalelo, mi ta xi tlhandleka ehenhla ka Areka, mi nghenisa endzeni ka yona xitsundzuxo xa Ntwanano lexi ndzi nga ta mi nyika xona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Veka xifunengeto ehenhla ka ngalava; kutani endzeni ka ngalava veka Vumbhoni lebyi ndzi nga ta ku nyika byona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U ta funengeta areka hi vukhongelelo, u ta veka earekeni Vumbhoni lebyi ndzi nga ta ku nyika byona.