Exodus 25:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mi ta endlela tafula tindyelo, ni minkambana ya mirhi ya risuna, mi endla ni swikhuwana ni swimbitana swo chela swa le gandzelweni; swibya leswi mi swi endla hi nsuku lowo tenga.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U ta endla swibya swa yona ni swipunu swa yona ni swibya swa yona ni swibya swa yona leswaku u swi funengeta; yi endle hi nsuku lowu tengeke.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U ta endla mikambana ya rona ni swidzuvulo swa rona, ni magombe leswaku va hlamba ha swona; u swi endla hi nsuku lowunene.