Exodus 26:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Nsomo wa xisirhelelo lexo sungula eka leswa ntlhanu, mi ta wu rhungelela marimi ya 50; na wona nsomo wa xisirhelelo lexo hetelela eka leswa 6, mi ta wu rhungelela marimi ya 50.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta endla swikhomo swa 50 emakumu ka lapi rin’we ra ntsonga ehandle ka lapi, ni swikhomo swa 50 emakumu ka lapi ra ntsonga leri hlanganisiweke ni lapi ra vumbirhi ra ntsonga.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ta rhunga tingoti ta ntlhanu wa makume eku swonyeni ka nguvu yo sungula ya leti rhungiweke swin'we ni tingoti ta ntlhanu wa makume emakun'wini ya tinguvu tin'wana.