Exodus 26:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Leswi nga ta sala emakumu ka swisirhelelo swa ntsonga wa vumbirhi, ku nga hafu ya xisirhelelo, swi ta tshikiwa swi ncikinya hala ndzhaku ka Ntsonga lowo Hlawuleka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Lapi leri saleke ra ntsonga, ku nga lapi leri saleke ra ntsonga, ri ta lenga-lenga endzhaku ka tabernakela.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe loko ri ri ripepe leri seleke etingubyini ta tende, hileswaku hafu ya nguvu leyi nga ta sala, ri ta nembelela emahosi ka Yindlu.