Exodus 26:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Epulangini rin'wana ni rin'wana, ku fanele ku va ni timhingu timbirhi leti nga ta hlanganisa mapulangi lawa; endlani tano ni le mapulangini hinkwawo ya Ntsonga.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Swipikiri swimbirhi swi fanele swi va hi ndlela yin’wana, swi hleriwe hi ndlela yin’wana; endlani leswi fanaka eka mixaka hinkwayo ya mintsonga.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Pulangi rin'wana ni rin'wana ri ta va ni swihlanganiso swimbirhi leswi lavaneke; u ta endla sweswo mapulangi hinkwawo ya yindlu.