Exodus 26:25 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mapulangi hinkwawo ya le tinhleni ma ta va 8, ma va ni minkotloto ya wona ya 16 ya silivhere, mimbirhi ehansi ka pulangi rin'wana ni rin'wana.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Swi ta va ni mixaka ya nhungu ni swikhomo swa swona swa silivhere, swikhomela-ndhawu swa 16; ni switulu swimbirhi ehansi ka pulani yin’wana, ni switulu swimbirhi ehansi ka pulani yin’wana.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko swi ri sweswo, ku ta va ni mapulangi ya ntlhanu na manharhu, ni switshamo swa yona swa silivhere swa khume na ntlhanu na xin'we; swi ta va swimbirhi ehansi ka pulangi rin'wana ni rin'wana.