Exodus 26:27 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

ntlhanu wa tona ti ta hingakanya emapulangwini ya tlhelo lerin'wana ra Ntsonga, ni tin'wana ta ntlhanu ti ta hingakanya emapulangwini lama nga endzhaku ka Ntsonga, hi tlhelo ra vupeladyambu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

ni tiphuphu ta ntlhanu ta tiphuphu ta tlhelo lerin’wana ra tabernakela;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ni timbalelo tin'wana ta ntlhanu ta mapulangi ya tlhelo rin'wana, ni timbalelo ta ntlhanu ta mapulangi emahosi ka yindlu, hitlhelo ra vupeladyambu.