Exodus 26:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mi ta rhungelela marimi ya 50 eka xisirhelelo lexo sungula, ni marimi ya 50 eka nsomo wa xisirhelelo lexo hetelela; marimi lawa ma fanele ku va ma langutana.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta endla swikhomo swa 50 eka kheteni rin’we ra ntsonga, u endla swikhomo swa 50 emakumu ka lapi ra kheteni ra ntsonga wa vumbirhi; leswaku va ta kota ku khumbana.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ta swula tingoti ta ntlhanu wa makume engubyeni yin'wana, ni le tingoti ta ntlhanu wa makume tlhelo ra nguvu yin'wana ya makumu; tingoti ti ta lavana.