Exodus 26:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani mi ta hlanganisa ntlhanu wa swisirhelelo swi endla xin'we, mi hlanganisisa sweswo ni leswin'wana swa 6; xisirhelelo lexa vu-6 mi ta xi petsa xi ringanana, xi va emahlweni ka Ntsonga.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta hlanganisa malapi ya ntlhanu ya matende hinkwawo, ni malapi ya tsevu ya matende hinkwawo;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ta rhunga tinguvu ta ntlhanu hitlhelo rin'wana, ni tinguvu ta ntlhanu na yin'we hitlhelo rin'wana, u ta funengeta hi nguvu ya ntlhanu na yin'we emahlweni ka Tabernakela.