Exodus 27:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Swingolongondzwana hinkwaswo leswi nga ta tirhisiwa eka Ntsonga, ni swikhomiso swa wona hinkwaswo, ni swikhomiso swa xivava hinkwaswo swi ta va swa koporo.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Switirhisiwa hinkwaswo swa tabernakela, swa ntirho wa yona hinkwawo, ni swipikiri swa yona hinkwaswo, ni swipikiri hinkwaswo swa xivava, swi ta va swa koporo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko swi ri swibya hinkwaswo swa Tabernakela swa mitirho hinkwayo ya yona, ni timhingu ta yona, ni timhingu hinkwato ta xivava, swi ta va swa koporo.