Exodus 28:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Nguvu leyi yi ta va ni mbhovo, laha nhloko yi nga ta nghena hi kona, ku fana ni le tingubyeni ta madzovo. Kutani va ta luka swo soma ha swona va rhungelela embhoveni, leswaku yi ta ka yi nga handzuki.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A ku ri ni khumbi ehenhla ka yona, exikarhi ka yona; va na bandhi leri lukiweke ku rhendzela khumbi, ku fana na khumbi ra habergeon, leswaku ri nga handzuki.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yi ta boxiwa exikarhi, laha ku nga ta nghenisiwa nhloko kona, yi ta swonyiwa hinkwako enhan'wini leswaku yi nga tshuki yi handzuka.