Exodus 28:35 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Aroni ú ta ambala nguvu leyi yo leha, loko a ri karhi a tirha ntirho wa vuprista; mpfumawulo wa swingelengele swa yona wu ta twala loko a nghena exivandleni lexo hlawuleka ni loko a huma, hikuva loko swi nga ri tano, a nga fa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Aroni u fanele a yi ambala loko a tirhela, rito rakwe ri ta twiwa loko a nghena evukwetsimelweni emahlweni ka Yehovha ni loko a huma, leswaku a nga fi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Aroni u ta yi ambala loko a tirha; ku pfuma ka yona ku ta twakala loko a nghena evukwetsimelweni, emahlweni ka Yehovha ni loko a huma, leswaku a nga tshuki a fa.