Exodus 29:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani u ta teka ngatinyana ya xinkuzana, u tota etimhondzweni ta alitari hi ritiho, ngati leyin'wana hinkwayo u ta yi chela ehansi ka alitari.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Teka ngati yin’wana ya nkunzi u yi tota hi rintiho ra wena etimhondzweni ta alitari, u chela ngati hinkwayo exiphen’wini xa le hansi xa alitari.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani u ta teka ngati ya nkunzi, u yi tota etimhondzweni ta alitari hi ritiho; ngati hinkwayo yin'wana, u yi chela ekusuhi ni alitari.