Exodus 29:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“U ta teka xifuva xa khuna leri tlhaveriwaka ku vekiwa ka Aroni, u ndzi widzela xona, yi va nyiko leyo hlawuleka ya mina HOSI Xikwembu; hi yona nyama leyi u nga ta kuma yona eka xifuwo lexi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Teka xifuva xa khuna ra mbewu ya Aroni, u xi nyikela xi va gandzelo leri ndziwisiwaka emahlweni ka Yehovha; naswona ku fanele ku va xiphemu xa wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Kutani u ta teka xifuva xa nyimpfu ya ku hlawuleka ka Aroni u xi ndziwita kukota nyiko leyi ndziwitiweke emahlweni ka Yehovha; ku ta va ku averiwa ka wena.