Exodus 29:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Eka khuna leri tlhaveriwaka ku vekiwa ka vaprista, u ta hlawulekisa xifuva, xi va nyiko leyo hlawuleka, ni nenge wa kona lowu nyikiwaka vaprista; swi ta va swa Aroni ni vana va yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xi hlawulekile xifuva xa gandzelo leri ndziwisiwaka, ni nenge wa gandzelo leri ndziswetiwaka, ku nga khuna ra mbewu ya Aroni ni ra vana va yena;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani u ta hlawula xifuva lexi ndziwitiweke, ni voko leri tlakusiweke, hileswaku swa nyimpfu ya ku hlawuleka leswi nga ndziwitiwa, ni ku tlakusiwa, leswi nga swa Aroni ni vana va yena;