Exodus 29:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Va ta tiva leswaku mina HOSI, ndzi Xikwembu xa vona lexi xi va humeseke etikweni ra Egipta, leswaku ndzi ta tshama exikarhi ka vona. Hi mina HOSI, Xikwembu xa vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va ta swi tiva leswaku hi mina Yehovha, Xikwembu xa vona, loyi a va humeseke etikweni ra Egipta, leswaku ndzi ta hanya exikarhi ka vona; Hi mina Yehovha, Xikwembu xa vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
va ta tiva leswaku hi mina Yehovha, Xikwembu xa vona lexi va humeseke etikweni ra Egipta, leswaku ndzi aka exikarhi ka vona. Hi mina Yehovha Xikwembu xa vona.”