Exodus 29:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani u ta teka swiambalo swa vuprista, u ambexa Aroni hembe ni nguvu leyo leha leyi ambariwaka ni efodi, u n'wi ambexa ni efodi, ni xincekana xa le xifuveni, u n'wi khama hi vamba ra efodi;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Teka swiambalo u ambala Aroni jazi ni jazi ra efodi ni efodi ni xifunengeto xa le xifuveni, u n’wi boha hi bandhi ra efodi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani u ta teka tinguvu, u ambexa Aroni baji, ni nguvu ya efodi, ni efodi, ni nguvu ya xifuva, u n'wi tsimba hi vamba ra efodi.