Exodus 29:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

u va khama hi mavamba, u va boha swihuku leswitsongo etinhlokweni. Hi swona leswi u nga ta vekisa swona Aroni ni vana va yena, kutani ntirho wa vuprista wu ta va wa vona hi nawu hilaha ku nga heriki.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va boha hi mabandhi, Aroni ni vana va yena va majaha, u va ambala swihuku swa vona; naswona vuprista byi ta va bya vona tanihi lunghiselelo leri nga heriki; mi katekisa Aroni ni vana vakwe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani u ta tsimba Aroni ni vana va yena hi mavamba, u va vehela swihuku, kutani vuprista byi ta va bya vona hi masiku hinkwawo; i ku lerisa loku nga heriki. U ta hlawurisa sweswo Aroni ni vana va yena.