Exodus 30:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
mi ta swi basisa leswaku swi va leswi hlawulekeke swinene; xin'wana ni xin'wana lexi nga ta khumbana ni swilo leswi, xi ta va lexi hlawulekeke.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mi va kwetsimisi, leswaku va kwetsima swinene; hinkwaswo leswi va khumbaka swi ta va swo kwetsima.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U ta swi hlawula, kutani swi ta va swilo leswi hlawuriweke ngopfu; hinkwaswo leswi nga ta swi khumba swi ta hlawuriwa.