Exodus 30:37 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Murhi wa risuna lowu mi nga ta wu endla hi ku tirhisa mimpimo leyi ya swinun'hweriso, mi nga wu endleli ku wu tirhisa n'wina; eka n'wina wu ta va murhi lowu hlawuleriweke HOSI Xikwembu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Naswona nun’hwelo lowu u wu endlaka, u nga tiendlele wona hi xivumbeko xa wona; yi ta kwetsima eka Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko wu ri murhi lowu u nga ta wu endla, mi nga tshuki mi tiendlela leswi pfanganisiweke hi mukhuva lowo; swi ta va ka n'wina xilo lexi hlawuleriweke Yehovha.