Exodus 31:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
ndzi n'wi chela Moya wa mina, ndzi n'wi nyika vutlhari, ni ku twisisa, ni vutivi, ni ku kota mintirho ya tinxaka-xaka;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi n’wi tata hi moya wa Xikwembu hi vutlhari ni ku twisisa ni vutivi ni vutivi hinkwabyo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ndzi n'wi chelele moya wa Xikwembu, ni vutlhari, ni ku tiva mitirho ya tinxakaxaka,