Exodus 32:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
sweswi, ndzi tshike ndzi pfurhisa vukari bya mina ehenhla ka vona, ndzi va herisa; kambe wena, ndzi ta ku endla tiko lerikulu.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikokwalaho a ndzi nga yimi sweswi, leswaku vukarhi bya mina byi va pfurhela ni ku va lovisa; kutani ndzi ta ku endla tiko lerikulu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi tshike sweswi, ndzi va karihela, ndzi va heta; kambe wena ndzi ta ku endla tiko lerikulu.”