Exodus 32:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Muxe a vutisa Aroni a ku: “Xana vanhu lava va ku endlile yini, lero kala u va vangela xidyoho xo kurisa leswi, xana?”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Muxe a ku eka Aroni: “Xana tiko leri ri ku endle yini lerova u va tisele xidyoho lexikulu swonghasi?”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Muxe a ku eka Aroni: “Tiko leri ri ku endlile yini loko ri endlerile ku dyoha lokunghasi?”