Exodus 33:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani loko vanhu va vona papa rero enyangweni ya ntsonga, a va nkhinsama hinkwavo va khongela, un'wana ni un'wana a ri enyangweni ya nxaxa wa yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vanhu hinkwavo va vona papa ri yime enyangweni ya tabernakela, vanhu hinkwavo va yima va khinsama, un’wana ni un’wana enyangweni ya ntsonga wakwe.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vanhu hinkwavo, kakuloko va vone papa enyangweni ya yindlu va yima, va khinsama, un'wana ni un'wana enyangweni ya ntsonga wa yena.