Exodus 33:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hiloko HOSI Xikwembu xi ku: “Mina hi ndzexe ndzi ta famba na n'wina, ndzi mi yisa lomu mi nga ta tshamiseka kona.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A ku: Xikandza xa mina xi ta famba na wena, kutani ndzi ta ku phyuphyisa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yehovha a ku: “Mombo wa mina wu ta famba, kutani ndzi ta ku wisisa.”