Exodus 34:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mi ta hindzimuxa tialitari ta vona, mi fayetela ni maribye ya vukhongeri bya vona bya hava, mi tsemelela ni timhandze ta Axera xikwembukazi xa vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe u mbundzumuxe tialitari ta vona, u tshova swifaniso swa vona, u tsema swirhabyani swa vona swa mirhi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe mi ta hlanhla tialitari ta vona, mi faya swifaniso swa vona, mi susa tiAxera.