Exodus 34:30 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko Aroni ni Vaisraele hinkwavo va languta Muxe, va vona mombo wa yena wu hatima, kutani va chava ku ta kusuhi na yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko Aroni ni vana va Israyele hinkwavo va vona Muxe, nhlonge ya xikandza xakwe a yi vangama; kutani va chava ku n’wi tshinelela.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kutani Aroni ni vana va Israele hinkwavo, loko va languta Muxe va vona nhlonge ya mombo wa yena yi hatima, kutani va chava ku n'wi tshinelela.