Exodus 35:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Muxe a vitana ntshungu hinkwawo wa Vaisraele, a ku ka vona: “Leswi HOSI Xikwembu xi mi leriseke ku swi endla, hi leswi:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Muxe a hlengeleta nhlengeletano hinkwayo ya vana va Israyele, a ku eka vona: “Lawa i marito lawa Yehovha a mi leriseke leswaku mi ma endla.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Muxe a vitana nhlengeletano hinkwayo ya vana va Israele, a ku eka vona: “Hi leti timhaka leti Yehovha a mi leriseke ku ti endla: