Exodus 35:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Kutani vavanuna lava nga ni vutivi bya ntirho exikarhi ka n'wina, a va te va ta endla hinkwaswo leswi HOSI Xikwembu xi leriseke swona, swi nga leswi:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mbilu yin’wana ni yin’wana yo tlhariha exikarhi ka n’wina yi ta ta, yi endla hinkwaswo leswi Yehovha a leriseke swona;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Kutani vavanuna hinkwavo lavo tlhariha exikarhi ka n'wina, va ta ta, va ta tirha hinkwaswo leswi lerisiweke hi Yehovha: