Exodus 35:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Varhangeri vona a va tisa maribye ya “onikisi” ya nkoka, ni lama nga ta vekeriwa engubyeni ya vuprista ya “efodi” ni le xincekaneni xa kona xa le xifuveni;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Tihosi ti tisa maribye ya onikisi ni maribye yo tshama eka wona, ku va lapi emakatleni ni ku sirhelela xifuva;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko ti ri tihosana ta tiko, ti tisa maribye ya onikisi ni maribye lama nghenisiwaka etifukwaneni ta efodi ni le ngubyini ya xifuva,