Exodus 35:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
mafurha yo voninga, ni mirhi yo nun'hwerisa mafurha yo tola, ni swinun'hweriso swa mirhi leyi hisiwaka egandzelweni;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
ni mafurha ya xitlhoma timboni, ni swinun’hweriso swa mafurha yo tota ni ya swinun’hweriso;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ni mafurha ya rivoningo, ni mirhi ya risuna ya ku endla mafurha yo tola, ni mirhi ya risuna leyo hisiwa;