Exodus 36:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

va fika va ku ka yena: “Vanhu va tisa swilo leswo tala ku tlula leswi swi lavekaka entirhweni lowu HOSI Xikwembu xi hi leriseke ku wu endla!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani va vulavula na Muxe, va ku: “Vanhu va tisa swo tlula leswi ringaneke entirhweni wa ntirho lowu Yehovha a leriseke leswaku wu endliwa.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Tiko ri tisile ku hundzisa leswi ringanaka ntirho lowu Yehovha a leriseke leswaku wu endliwa.”