Exodus 37:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Lomu matlhelo ya xitlhoma-timboni a ku ri ni marhavi ya 6; manharhu a ma humele etlhelweni rin'we, manharhu etlhelweni lerin'wana.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku humelela marhavi ya tsevu ematlhelo ka yona; a ku ve swisungunu swinharhu swa xirhendzevutani eka tlhelo rin’wana ra xona, ni swisungunu swinharhu swa xirhendzevutani eka tlhelo lerin’wana ra xona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ku hume marhavi ya ntlhanu na rin'we ematlhelweni ya yona, marhavi manharhu ma hume tlhelo rin'wana ra kandelari; ni marhavi man'wana manharhu ma hume tlhelo rin'wana ra kandelari.