Exodus 37:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Swihluke leswi ni marhavi lawa a swi khomanile ni nsinya wa xitlhoma-timboni; xitlhoma-timboni a xi endliwile hi nsuku lowo tenga lowu furiweke.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Swikhomo swa swona ni swikhomo swa swona a swi endliwe hi nchumu wun’we, hinkwaswo a ku ri ntirho wun’we lowu beriweke wa nsuku wo tenga.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Tinungu ni marhavi a swi huma eka yona; byi ri vumba byin'we bya nsuku lowu kwetsimaka, lowu furiweke.