Exodus 37:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A yi nameka nsuku lowo tenga ehenhla ni le matlhelweni hinkwawo, a nameka ni timhondzo ta yona, a endla ni nkonye wa nsuku wu rhendzeleka na yona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ri funengeta hi nsuku wo tenga ehenhla ka rona ni le matlhelo ni timhondzo ta rona; a endla harhi ya nsuku yi ri rhendzela.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a yi nameka hi nsuku lowo saseka ehenhla, ni matlhelo hinkwawo, ni timhondzo; a yi endlela ni xirhendzevutana xa nsuku lexi yi rhendzelekelaka.