Exodus 37:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kerubu yin'we etlhelweni rin'wana na rin'wana; tikerubu leti, a ti endla ti khomana ni xitshamu xa ndzivalelo hi le makumu ka xona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kerubu yin’wana yi le makumu man’wana eka tlhelo lerin’wana kasi makerubu yin’wana yi le tlhelo lerin’wana hi tlhelo lerin’wana; hi xitulu xa tintswalo a endla makerubu emakumu ya xona mambirhi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kerubu yin'wana yi ve makumu ya haleno, ni kerubu yin'wana emakun'wini ya hala. A endla tikerubu ti huma emakun'wini mambirhi ya vukhongelelo.