Exodus 38:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani a endla alitari hi mapulangi ya murhi wa munga; ehenhla ni le hansi ka yona a ku ringanana, 2,50 m ku leha ni 2,50 m ku anama; ku ya ehenhla a yi ri 1,50 m.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nakambe, a endla alitari ya gandzelo ro hisiwa hi tihunyi ta muka; a va ri matlhelo ya mune lama ringanaka; ku leha ka yona i swisungunu swinharhu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a endla hi murhi wa munga alitari ya magandzelo lama hisiwaka, ku leha ka yona a swi ri swisungunhu swa ntlhanu, ni ku anama ka yona, swisungunhu swa ntlhanu; matlhelo ya yona ya mune a ma ringana; ku yima ka yona a swi ri swisungunhu swinharhu.