Exodus 38:25 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Silivhere leyi humesiweke hi vavanuna lava hlayiweke va ntshungu wa Vaisraele, yi endlile 4 121 kg, hi ku ya hi ntiko wo pima ha wona wa le xivandleni lexo hlawuleka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Silivhere ya lava tsarisiweke evandlheni a yi ri titalenta ta 100 ni tixikele ta 1 700 hi ku ya hi xikele xa ndhawu yo kwetsima;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Silivhere ya vanhu va nhlengeletano lava hlayiweke a yi ri ya titalenta ta dzana, ni tixikele ta 1 775, hi mpimo wa xikele ya vukwetsimelo;