Exodus 38:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Silivhere leyi, yi humesiwile hi vavanuna va 603 550 va malembe ya 20 ni ku ya ehenhla lava teke eku hlayiweni, un'wana ni un'wana a humesa silivhere yo ringana 6 g.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

nyika un’wana ni un’wana hafu ya xikele, hi ku ya hi xikele xa ndhawu yo kwetsima, eka hinkwavo lava nga ta hlayiwa ku sukela eka malembe ya 20 ku ya ehenhla, va va madzana ya magidi eka tsevu na madzana ya ntlhanu na ntlhanu wa makume.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

nhloko yin'wana ni yin'wana yi humesa hafu ya xikele, hi mpimo wa xikele ya vukwetsimelo; hinkwavo lava hlayiweke va humesa sweswo, ku suka eka vanhu va malembe ya makume mambirhi, ni le henhla ka wona; a va ri vanhu va 603 550.