Exodus 38:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Naswona a lukela alitari eritavala ra koporo, a ri vekela hi hala hansi ka alitari emakumu ka yona, ri tlakuka ri ya ehenhla ku ya fika exikarhi ka yona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A endlela alitari rikoka ra koporo ehansi ka xingwavila xa yona ku ya fika exikarhi ka yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a endlela alitari roster ya koporo; a yi veka ehansi ka xirhendzevutana, yi yima endzeni ka alitari, yi fika exikarhi ka yona.