Exodus 38:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A tlhoma timhandze leti eswingwavileni leswi nga ematlhelo ka alitari, ti va swikhomo swo rhwala alitari ha swona. Alitari leyi, ú yi endlile hi mapulangi, yi ri phanga.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A veka mindzhwalo ehenhla ka swingwavila ematlhelo ka alitari leswaku yi rhwariwe; u endle alitari leyi nga ni xirhendzevutana hi timhandzi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani a nghenisa timhandze eswingwavileni ematlhelweni ya alitari ku yi rhwala ha tona; a endla vundzeni bya yona hi mapulangi.