Exodus 38:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani a vumba sambelo ni xikhatelo xa rona hi koporo ya swivoni swa vavasati lava a va tirha enyangweni ya Ntsonga lowo Hlawuleka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U tlhele a endla xibya xa koporo, ni xitshamo xa xona xa koporo, hi tinghilazi ta vavasati lava a va hlengeletane enyangweni ya tende ra nhlengeletano.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani a endla nkamba hi koporo ni xikhato xa wona hi koporo, a endla ntirho lowo hi swivonivoni swa vavasati lava hlengeletanaka enyangweni ya tabernakela ya nhlengeletano.