Exodus 38:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani a aka xivava. Hi tlhelo ra dzonga, xivava lexi a xi ri ni swisirhelelo swa 50 m swa ntsembyani wo saseka lowu lukiweke.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A endla xivava hi tlhelo ra le dzongeni, etlhelo ra le dzongeni, a hayeka malapi ya ntsembyani wo saseka lowu lukiweke, ku leha swisungunu swa dzana.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a endla xivava. Tlhelo ra dzonga a endle tinguvu ta xivava hi ntsembyana lowo saseka; a swi ri swisungunhu swa dzana.