Exodus 39:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
va endla ni swikhomiso swa xona swimbirhi swa nsuku, ni swingwavila swimbirhi swa nsuku; kutani va vekela swingwavila leswimbirhi etinhleni ta xona letimbirhi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va endla mabokisi mambirhi ya nsuku ni swingwavila swimbirhi swa nsuku; u veka tinketana timbirhi emakumu mambirhi ya xifuva.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va endla na swona swovetana swimbirhi, ni swingwavila emakun'wini mambirhi ya nguvu ya xifuva.